stand up for
US /stænd ʌp fɔr/
・UK /stænd ʌp fɔ:/
A1 初級
phr. v.句動詞～のために立ち上がる
Betsy decided to stand up for equal wages for women
動画字幕
ハンガー・ゲームの敬礼がアジアの抗議活動で使用される - BBC News (Hunger Games salute used for Asia protests - BBC News)
- You're willing to stand up for what you believe in.
自分の信じるもののために立ち上がるのです。
- The Hunger Games salute speaks to what they know: you're willing to be brave, you're willing to stand up for what you believe in.
西洋から見た理解というのは間違っている場合があります。だから、こういったジャスチャーを使うことで
オバマ大統領、米国の学生に歴史的な演説を行う - 英語字幕 (President Obama Makes Historic Speech to America's Students - English subtitles)
- Maybe you'll decide to stand up for kids who are being teased or bullied because of who they are or how they look, because you believe, like I do, that all young people deserve a safe environment to study and learn.
私のように、すべての若者は安全に学び、勉強できる環境にあるべきだと信じているからだ。
- Maybe you'll decide to stand up for kids who are being teased or bullied because of who they are or how they look because you believe, like I do, that all young people deserve a safe environment to study and learn.
実際、成功するのは難しい。
ドナルド・トランプ対ヒラリー・クリントン - 第3回大統領討論会（字幕＋ネイティブ語彙） (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- Wade, that we stand up against Citizens United, we stand up for the rights of people in the workplace, that we stand up and basically say the Supreme Court should represent all of us.
我が国の歴史のこの時点で、結婚の平等を覆さないことが重要であると
- Wade, that we stand up against Citizens United, we stand up for the rights of people in the workplace, that we stand up and basically say the Supreme Court should represent all of us.
我が国の歴史のこの時点で、結婚の平等を覆さないことが重要であると
マーティン・ルーサー・キング・ジュニア - 私には夢がある演説 (ハイアー・パワー) (Martin Luther King Jr - I Have A Dream Speech (Higher Power))
- With this faith, we will be able to work together, to pray together, to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day.
will be able to sit down together at the table of brotherhood.
- to go to jail together, \\ to stand up for freedom together, \\
医療的解放 (Medical Emancipation)
- So you stand up for your family.
だからあなたは家族のために立ち上がる。
- And you stand up for Kate.
そしてケイトのために立ち上がる。
虐待の5段階、3段階目が最も危険 (5 Stages of Abuse, 3 Is The Most Dangerous)
- If you stand up for yourself, they'll twist your words, deny what happened, or make you feel irrational.
もしあなたが自分自身のために立ち上がれば、彼らはあなたの言葉を捻じ曲げたり、起こったことを否定したり、理不尽だと感じさせたりするだろう。
- If you stand up for yourself, they'll twist your words, deny what happened, or make you feel irrational.
大袈裟だったかな、と思うかもしれない。
トランプは「ウォーク」との戦いに勝ったのか？ | トランプ氏の100日間 | BBC News (Has Trump won his war on Woke? | 100 Days of Trump | BBC News)
- The idea that they would throw all of that away without any careful consultation with their partners, we need American business leaders to stand up for American values.
パートナーとの入念な相談もなく、そのすべてを投げ出してしまうという考えは、アメリカのビジネスリーダーたちがアメリカの価値観を守るために立ち上がる必要がある。
- The idea that they would throw all of that away without any careful consultation with their partners we need American business leaders to stand up for American values.
パートナーとの入念な相談もなく、そのすべてを投げ出してしまうという考えは、アメリカのビジネスリーダーたちがアメリカの価値観を守るために立ち上がる必要がある。
ハーバード大学教授が15分で明かす幸福の科学 | アーサー・ブルックス [ARC 2025] (Harvard Professor reveals the Science of Happiness in 15 minutes | Arthur Brooks [ARC 2025])
![ハーバード大学教授が15分で明かす幸福の科学 | アーサー・ブルックス [ARC 2025] (Harvard Professor reveals the Science of Happiness in 15 minutes | Arthur Brooks [ARC 2025])](https://img.youtube.com/vi/w8a0T5XLrXc/hqdefault.jpg)
- Those are the things to stand up for.
しかし、私たちは幸福の気候を無視しがちです。
- Those are the things to stand up for.
それらは立ち上がるべきことです。
ツアーに行きます！ (I'm going on tour!)
- and I was like, "Oh my God, so you're saying I'm memorable?" I did stand-up for a decade,
私は、ああ、私が記憶に残るってこと？
- I did stand-up for a decade, but in 2018, I quit due to a stalker.
10年間スタンドアップをやっていましたが、2018年にストーカーのせいで辞めました。
【TED】JR：私の願い：アートで世界をひっくり返す (【TED】JR: My wish: Use art to turn the world inside out)
- So now my wish is I wish for you to stand up for what you care about by participating in a global art project,
ですから、私の願いは、あなたがグローバルなアートプロジェクトに参加することで、あなたが大切にしていることを擁護し、
- So now my wish is I wish for you to stand up for what you care about by participating in a global art project,
そして共に世界をひっくり返すことです。